企业家因“最成功创新成就”而受到表彰 - Renate Pilz荣获Rudolf Diesel奖

6月23日，企业家Renate Pilz荣获今年的Rudolf Diesel奖章。位于Ostfildern的自动化公司Pilz的上一任管理者荣获“最成功创新成就”奖。该奖项由奥格斯堡的Rudolf Diesel董事会颁发。自1953年以来，德国发明协会(DIE)一直将Rudolf Diesel奖章授予那些既能证明其发明性又能在公司环境中成功地将其想法付诸实践的商业人士和公司。

赞助机构“德国发明协会”第一主席Heiner Pollert博士和董事会发言人Alexander Wurzer博士对Renate Pilz的创业精神表示敬意。他们在表扬词中说道：“Pilz被认为是现代机械安全的先驱者。凭借技术创新，公司确立了行业标准，并因此书写了工业历史。正如Rudolf Diesel一样，Renate Pilz必须与技术和机电方面根深蒂固的观念作斗争，以使工业界接受基本的创新，如安全控制技术方面的电子解决方案，以利于共同利益"。
Renate Pilz对获奖感到非常高兴：“很高兴能代表我的丈夫Peter Pilz和皮尔磁公司优秀的员工们来接受这个奖项，并对所取得的成就永远心存感激。”

Renate Pilz：“安全大使”
企业家Renate Pilz于1940年出生在Göppingen。1975年，她的丈夫Peter Pilz在一次飞机事故中丧生，当时的家庭主妇兼母亲Renate Pilz承担起了家族企业的责任：从1975年到1994年，她在公司的顾问委员会中发挥了积极作用，并发起了对安全自动化技术的关注。目标：通过生产现场的安全自动化来保护人类、机器和环境。1994年，她作为管理合伙人接管了公司的运营控制权，并作为“安全大使”推动了Pilz GmbH & Co. KG的全球化进程。2017年底，Renate Pilz将管理公司的责任交给了她的女儿Susanne Kunschert和儿子Thomas Pilz。

由工业界为工业设计的奖项
Rudolf Diesel奖是为数不多的独立于工业界的企业家奖项之一：德国工业和技术协会的负责人和主要大学的教授推荐合适的获奖者。评审团，即来自赞助机构“德国发明协会”的Rudolf Diesel董事会，负责挑选获奖者。该委员会由大约60名德国中型公司的技术领导人和总经理组成。