此安全摘要主要面向在机械工程中处理功能安全及其所有相关问题的广大人士。 此安全摘要旨在为功能安全标准应用确立一个指导方针。

此安全摘要包含了工业领域最新的发展状况： 更为高效的生产和自动化理念需要更为智能的安全解决方案，或者说唯有靠创新的安全技术才能实现。 将于 2012年起无条件施行的新机械指令为机器生产商和用户带来了待克服的全新挑战。 机械机制继续被电子技术一一取代；而对灵活、动态的安全技术理念的需求也在与日俱增。

• 将所有您须知的指令、标准和法规概要压缩汇总到一起
• 当前工业趋势的清晰归纳
• 提高了维护和服务等运营过程的效率

德语和英语版新安全摘要可免费下载:

安全摘要（英文版本）